EliriaeV.I.P du all command
Messages : 62
Réputation : 5
Date d'inscription : 17/08/2010
Niveau du personnage
Level:
    (1/1)
 |  Sujet: Gagner des clefs pour la bêta de cata'  Mar 17 Aoû - 22:02 | |
|  WoWhead ( Fameuse base de donnée sur World of Warcraft ) se permet de lancer un concours visant à attribuer des clefs pour la bêta de la prochaine extension de World of Warcraft à 5 personnes par jour. Ce concours est un concours de haiku - sortes de poèmes, visant à récompenser, chaque jours, les 5 haiku ( Sur environ 10 soumissions triées sur le volet par les admin's ) les plus appréciés des visiteurs ( Qui voteront ) chaque jour et ce pour une durée de 2 semaine ( A compter du Lundi 16 Août ). Les haikus sont donc des poèmes régis par une loi simple : 5 - 7 -5 ( Ou 3 - 5 - 3, plus exotique ), rapport au nombre de syllabe autorisé dans chaque "ligne" ( Notons que chaque ligne ne correspond pas forcement à une phrase ) . Les haiku's de ce concours doivent, évidement, tourner autour du thème de World of Warcraft. Autre évidence, cependant bien plus regrettable : Ces haikus devront être écrits dans la langue de Shakespear. Et oui, le site bénéficiant pourtant d'une traduction française a choisi de plaire au plus grand nombre, celui des anglophones. Mais pour les anglophones, cela devrait pourtant aller. Le problème sera surtout au nombre de syllabes. Pour ça, il suffit de regarder les propositions du jour et de s'entraîner à en compter les syllabes ( Donc soit 7 - 5 - 7 soit 3 - 5 - 3 ). J'ajouterais qu'à mon goût ( Bien que n'étant pas passée maître dans l'art du poème en français ), le nombre de syllabe en anglais est TRES réduit ( Il est presque rare d'en compter plus d'une par mot ). Pour participer à ce concours, il vous faut un compte Wowhead - Que vous pouvez encore créer à cet effet, un compte WoW actif ( Du moins, je pense qu'il devra l'être lors de l'activation ), et une adresse mail à laquelle sera envoyée la clef éventuellement gagnée. Pour terminer, je vous renvoie à la page "officielle" WoWhead - OK HERE IS HOW SO LISSEN GUDEt vous libre les règles originales ( Donc en anglais ) - Spoiler:
How to Win
Just fill out the form below to enter! You can enter as many haikus as you wish, just don't submit the same haiku twice. We'll post the best ones up in the forums for voting, so check back here for links to the poll!
Remember: A haiku is 5 syllables, 7 syllables, 5 syllables—although we also will accept 3 - 5 - 3 haiku in a pinch. Please separate each line with a "/", like so:
Thrall and Jaina's love / Greater than the stars, but still / Less than Saurfang's Cleave
Please sign in to enter the contest, or sign up if you don't already have an account.
Rules and Qualifications
*
This contest is open to EVERYONE. Really.*
*
Users may submit as many entries as they like, but can (obviously) only win once. One entry will get you into every drawing thereafter.
*
In order to use your prize, you're going to need a valid WoW account in good standing.
*
If you win, the contest page will be edited to include your Wowhead username and you will be contacted via the e-mail address registered to your account.
*
Each weekday, we'll post the best entries so far in a forum post, and let users vote on which ones deserve the Cataclysm key! The poll will be posted weekdays, at noon pacific.
*
We reserve the right to disqualify any fraudulent entry.
Bonne chance à ceux qui comptent y participer, Eliriae. |
|
